{"id":92911,"date":"2024-09-25T10:29:51","date_gmt":"2024-09-25T08:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/resources\/webinars\/le-mode-expert-de-la-localisation-de-jeu-automatisez-et-faites-evoluer-vos-processus-avec-lintegration-unity-native-de-phrase\/"},"modified":"2024-10-17T17:15:32","modified_gmt":"2024-10-17T15:15:32","slug":"unity-phrase-integration","status":"publish","type":"webinar","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/resources\/webinars\/unity-phrase-integration\/","title":{"rendered":"Le mode Expert de la localisation de jeu\u00a0: automatisez et faites \u00e9voluer vos processus avec l\u2019int\u00e9gration Unity native de Phrase"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"acf\/form-block_ae16119cf42e553644281d3f136fae7c\" class=\"pxblock pxblock--form alignfull columns--two bg--green\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children\">\n\t\t\t\t<div class=\"column\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form--copy\"><h3><b>Launch your games globally, faster<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Localizing a global game for a modern audience is no small feat. Manual processes, translation errors, and fragmented workflows can delay your game\u2019s release and hinder its global reach. Players expect immersive gameplay in their native language, but traditional localization methods often fall short.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">There\u2019s a better way. The Phrase and Unity integration eliminates the manual headaches of game localization, offering a streamlined, automated, and error-free workflow.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">In this webinar, we&rsquo;ll explore ways to accelerate time-to-market while ensuring high-quality translations that resonate with players worldwide.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Key takeaways:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul class=\"checklist--small\">\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Automate and scale localization with zero dev time required<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Ensure high-quality translations with built-in context, including screenshots, character limits, and metadata<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Shorten QA cycles and speed up time-to-market with seamless, automated workflows<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Speakers:<\/p>\n<ul class=\"checklist--small\">\n<li>Karl Jones, Senior Software Engineer at Unity<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"checklist--small\">\n<li>Simon Mountney, Product Manager at Phrase<\/li>\n<li>Christin Stehn, Product Marketing Manager at Phrase<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"column form--holder\">\r\n\r\n  hbspt.forms.create({\r\n    region: \u00ab\u00a0na1\u00a0\u00bb,\r\n    portalId: \u00ab\u00a0584311\u00a0\u00bb,\r\n    formId: \u00ab\u00a0e88ab746-d76d-4cc0-aa15-7d2f31139d6f\u00a0\u00bb,\r\n    sfdcCampaignId: \u00ab\u00a0701Qu00000FdTb6IAF\u00a0\u00bb\r\n  });\r\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment cr\u00e9er des exp\u00e9riences de jeu de haute qualit\u00e9, centr\u00e9es sur le joueur, dans sa langue maternelle. Automatisez la traduction, \u00e9liminez les erreurs et acc\u00e9l\u00e9rez vos d\u00e9lais de commercialisation, le tout sans aucun temps de d\u00e9veloppement suppl\u00e9mentaire. Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour booster le succ\u00e8s mondial de votre jeu\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":91896,"template":"","webinar-tag":[2465,2461],"class_list":["post-92911","webinar","type-webinar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"webinar_date":"17\u00a0octobre\u00a02024 I 16h30 CEST | 10h30 EDT"},"taxonomies":[{"term_id":2465,"name":"Phrase Localization Platform","slug":"phrase-localization-platform-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":2465,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":2464,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":2461,"name":"Strat\u00e9gie de localisation","slug":"strategie-de-localisation-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":2461,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":2460,"count":3,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/92911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/webinar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"webinar-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar-tag?post=92911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}