{"id":90462,"date":"2024-07-30T12:50:49","date_gmt":"2024-07-30T10:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/news\/phrase-lance-sa-plateforme-de-traduction-guidee-par-lia-sur-aws-marketplace\/"},"modified":"2024-10-22T10:22:07","modified_gmt":"2024-10-22T08:22:07","slug":"phrase-platform-available-on-aws-marketplace","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/news\/phrase-platform-available-on-aws-marketplace\/","title":{"rendered":"Phrase lance sa plateforme de traduction guid\u00e9e par l\u2019IA sur AWS Marketplace"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"acf\/text-block_65179c0d556d95a11d51f1dbcf40dee1\" class=\"pxblock pxblock--text alignfull spacing--default bg--white\">\n\n\t\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"wysiwyg animate-in\">\n\t\t\t<p><b>BOSTON, \u00c9TATS-UNIS, 30 juillet 2024 &#8211;\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phrase<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, l\u2019un des leaders mondiaux de la localisation bas\u00e9e sur l\u2019IA, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la sortie de sa plateforme bas\u00e9e sur le cloud Phrase Localization Platform sur <\/span><a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/marketplace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AWS Marketplace<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. AWS Marketplace est un catalogue num\u00e9rique organis\u00e9 qui offre aux entreprises un gain de temps et de ressources en simplifiant l\u2019acquisition de logiciels. Avec son large panel de logiciels, ses mod\u00e8les tarifaires flexibles et ses options de d\u00e9ploiement rapides, il facilite la recherche, l\u2019essai et le d\u00e9ploiement de solutions AWS essentielles aux entreprises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La sortie officielle de Phrase sur AWS Marketplace marque \u00e9galement son entr\u00e9e dans le programme<\/span><a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/partners\/programs\/isv-accelerate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> ISV Accelerate program<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Ce programme de co-vente met en relation des fournisseurs ind\u00e9pendants de logiciels (FIL, ou ISV en anglais), les clients d\u2019AWS et le service commercial AWS pour encourager l\u2019acquisition de nouveaux clients.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reconnue par les entreprises mondiales, la plateforme de localisation de pointe de Phrase r\u00e9unit des outils sophistiqu\u00e9s d\u2019automatisation et de gestion de la traduction <\/span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/generative-ai-localization\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aliment\u00e9s par l\u2019IA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, second\u00e9s par des fonctionnalit\u00e9s d\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/phrase-quality-technologies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">assurance qualit\u00e9<\/span><\/a> hors pair<span style=\"font-weight: 400;\">. Qu\u2019il s\u2019agisse de sites web, de contenu num\u00e9rique, de communications internes, de contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les utilisateurs ou de produits localis\u00e9s, avec Phrase, tous vos contenus plurilingues sont trait\u00e9s rapidement, avec une pr\u00e9cision et une adaptabilit\u00e9 constantes. Leader mondial dans les technologies de la traduction guid\u00e9e par l\u2019IA, Phrase peut d\u00e9sormais proposer aux clients d\u2019AWS un acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 sa puissante <\/span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">plateforme de localisation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Les entreprises peuvent ainsi renforcer leur strat\u00e9gie de rayonnement global sans perdre de temps en formalit\u00e9s administratives et financi\u00e8res.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Nous sommes ravis de pouvoir proposer Phrase Localization Platform sur AWS Marketplace. Nous pourrons ainsi offrir aux nombreux clients AWS du monde entier un acc\u00e8s rapide et s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 nos technologies de pointe appliqu\u00e9es \u00e0 la traduction\u00a0\u00bb, explique le PDG de Phrase, Georg Ell. \u00ab\u00a0Nous avons pour objectif de permettre aux marques de toucher leurs clients dans toutes les langues, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 de nouveaux march\u00e9s et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer leur croissance globale. Proposer notre plateforme sur AWS Marketplace, c\u2019est nous donner les moyens de remplir cet objectif.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Phrase sur AWS Marketplace, c\u2019est la possibilit\u00e9 pour sa client\u00e8le de mettre en place toutes ses op\u00e9rations de localisation plus rapidement et plus efficacement. Se procurer notre solution de traduction flexible et adaptable sur AWS Marketplace, c\u2019est simplifier le processus gr\u00e2ce \u00e0 la facturation consolid\u00e9e et b\u00e9n\u00e9ficier de potentielles \u00e9conomies. Les clients d\u2019AWS profitent ainsi au maximum de leurs ressources et de leur budget en place.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour profiter de notre technologie de pointe en mati\u00e8re de traduction et de localisation, il suffit d\u2019activer Phrase Localization Platform depuis <\/span><a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/marketplace\/pp\/prodview-dylvaa2wcvnxu?sr=0-1&amp;ref_=beagle&amp;applicationId=AWSMPContessa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">AWS Marketplace.\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de Phrase<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Phrase est \u00e0 la pointe de la traduction assur\u00e9e par l\u2019IA. Elle permet aux organisations de s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019international en touchant un public plus large, en cr\u00e9ant du lien et en acc\u00e9l\u00e9rant leur croissance dans un contexte plurilingue. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ax\u00e9 sur le cloud, Phrase Localization Platform dispose de fonctionnalit\u00e9s parfaitement adapt\u00e9es aux entreprises pour leur permettre d\u2019\u00e9tablir une strat\u00e9gie de localisation compl\u00e8te. Qu\u2019il s\u2019agisse de traduction automatique assur\u00e9e par l\u2019IA, de gestion de la traduction, de localisation de logiciels, de l\u2019automatisation des flux de travaux, de l\u2019\u00e9valuation de la qualit\u00e9 ou encore de capacit\u00e9s analytiques, Phrase Platform rassemble, facilite et g\u00e8re les t\u00e2ches de traduction \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019entreprise.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voil\u00e0 pourquoi Uber, Shopify, Volkswagen, plusieurs partenaires mondiaux LSP et SI, ainsi que des milliers d\u2019autres entreprises ont choisi Phrase pour se rapprocher de millions de personnes et acc\u00e9l\u00e9rer leur d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019international. Pour en savoir plus, rendez-vous sur <\/span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.phrase.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Suivre Phrase\u00a0: <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/phraseplatform\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">LinkedIn<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> | <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@phraseplatform\"><span style=\"font-weight: 400;\">YouTube<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>CONTACT M\u00c9DIA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pamela Ghosal<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail\u00a0: pr@phrase.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00c9L.\u00a0: +44\u00a020\u00a07150\u00a06886<\/span><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase Platform sur Amazon Web Services (AWS) Marketplace, c\u2019est un processus d\u2019acquisition simplifi\u00e9e, une strat\u00e9gie de globalisation optimis\u00e9e et une croissance internationale dop\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":89803,"template":"","newsroom-category":[],"class_list":["post-90462","newsroom","type-newsroom","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"header_video_type":"none","landing_page":["remove-sidebar"],"search_content_type":""},"taxonomies":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/90462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsroom"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newsroom-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom-category?post=90462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}