{"id":80854,"date":"2024-04-25T04:02:07","date_gmt":"2024-04-25T02:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?post_type=webinar&#038;p=80854"},"modified":"2024-06-06T09:46:37","modified_gmt":"2024-06-06T07:46:37","slug":"case-study-cybozu","status":"publish","type":"webinar","link":"https:\/\/phrase.com\/ja\/resources\/webinars\/case-study-cybozu\/","title":{"rendered":"\uff1c\u6210\u529f\u4e8b\u4f8b\u304b\u3089\u5b66\u3076\uff1ePhrase Localization Platform\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u81ea\u52d5\u5316\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"acf\/form-block_4cf8224543b76736e95c7b8709e44dfd\" class=\"pxblock pxblock--form alignfull columns--two bg--green\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children\">\n\t\t\t\t<div class=\"column\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form--copy\"><h2><b>Phrase \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u69d8\u306b\u805e\u304f\uff1a<br \/>\n\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3068\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6210\u529f\u3055\u305b\u308b\u79d8\u8a23\u3068\u306f<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30dc\u30a6\u30ba\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u771e\u934b \u611b \u69d8\u3092\u304a\u8fce\u3048\u3057\u3066\u304a\u9001\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30b5\u30a4\u30dc\u30a6\u30ba\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u30c1\u30fc\u30e0\u69d8\u3067\u306f\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u306eUI\u6587\u8a00\u306e\u8a2d\u8a08\u3084\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d8\u30eb\u30d7\u306e\u5236\u4f5c\u3092\u884c\u308f\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u305f\u3001\u305d\u306eUI\u6587\u8a00\u3084\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u7ffb\u8a33\u30fb\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3082\u62c5\u3063\u3066\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>2018\u5e74\u3088\u308a\u3001Phrase TMS \u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3055\u3089\u306b\u6700\u8fd1\u3001Phrase Localization Platform\u306e\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308b\u3001Phrase Strings\u3092\u3054\u5c0e\u5165\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002Phrase Strings\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u306eUI\u7ffb\u8a33\u3092\u3055\u3089\u306b\u52b9\u7387\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672cWebinar\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3092\u542b\u3081\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u591a\u304f\u306e\u3054\u5229\u7528\u8005\u3092\u62b1\u3048\u308b\u540c\u793e\u306e\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u306e\u591a\u8a00\u8a9e\u5316\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u304b\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u30fb\u52b9\u7387\u5316\u306e\u5207\u308a\u53e3\u3067\u3001\u304a\u8a71\u3092\u304a\u4f3a\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h5><strong><br \/>\n\u3010\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u5185\u5bb9\u3011<\/strong><\/h5>\n<ul class=\"checklist--small\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u30b5\u30a4\u30dc\u30a6\u30ba\u69d8\u306ePhrase Localization Platform\u3054\u6d3b\u7528\u4e8b\u4f8b<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Phrase \u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u306e\u3054\u7d39\u4ecb<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">AI \u642d\u8f09\uff08GPT\uff09\u306e\u65b0\u6a5f\u80fd\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u5c55\u671b\u306b\u3064\u3044\u3066<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong><br \/>\n\u3010\u3053\u3093\u306a\u65b9\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081\u3011<\/strong><\/h5>\n<ul class=\"checklist--small\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u306b\u8cb4\u793e\u88fd\u54c1\u3092\u5c4a\u3051\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u65b9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">AI\u306e\u7ffb\u8a33\u696d\u754c\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d3b\u7528\u306e\u52d5\u5411\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u65b9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u3053\u308c\u304b\u3089\u7ffb\u8a33\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u65b9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u7ffb\u8a33\u30fb\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u65b9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Web\u30a2\u30d7\u30ea\u3001Web\u30b5\u30a4\u30c8\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u958b\u767a\u306b\u643a\u308f\u308b\u65b9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>\u3010\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3011<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<ul class=\"checklist--small\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>\u30b5\u30a4\u30dc\u30a6\u30ba\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<br \/>\n\u958b\u767a\u672c\u90e8kintone \u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u30c1\u30fc\u30e0 \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u771e\u934b\u3000\u611b <\/strong>\u69d8<br \/>\n2022\u5e74\u3088\u308akintone\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d8\u30eb\u30d7\u3084UI\u306e\u591a\u8a00\u8a9e\u5316\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u62c5\u5f53\u3002kintone\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3057\u305f\u5404\u7a2e\u88fd\u54c1\u306e\u591a\u8a00\u8a9e\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u691c\u8a0e\u30fb\u6539\u5584\u3092\u4e3b\u5c0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>Phrase<br \/>\n\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u57df\u3000\u55b6\u696d\u62c5\u5f53<br \/>\n\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb \u7f8e\u548c<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"column form--holder\"><script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>\r\n  hbspt.forms.create({\r\n    region: \"na1\",\r\n    portalId: \"584311\",\r\n    formId: \"4c7cda38-62cd-4880-a2d5-97c7b41af8fb\",\r\n    sfdcCampaignId: \"701Qu00000AGiDzIAL\"\r\n  });\r\n<\/script><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30dc\u30a6\u30ba\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u771e\u934b \u611b \u69d8\u3092\u304a\u8fce\u3048\u3057\u3066\u304a\u9001\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3092\u542b\u3081\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u591a\u304f\u306e\u3054\u5229\u7528\u8005\u3092\u62b1\u3048\u308b\u540c\u793e\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u88fd\u54c1\u306e\u591a\u8a00\u8a9e\u5316\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u304b\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u30fb\u52b9\u7387\u5316\u306e\u5207\u308a\u53e3\u3067\u304a\u8a71\u3092\u304a\u4f3a\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":81790,"template":"","webinar-tag":[1134,1137,1139,1135],"class_list":["post-80854","webinar","type-webinar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"landing_page":[],"webinar_date":"\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc","header_video_type":"none","search_content_type":"","header_video_embed":"<a href=\"http:\/\/script%20charset=utf-8%20type=text\/javascript%20src=\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\/script%20script%20%20%20hbspt.forms.create(%20%20%20%20%20region:%20na1,%20%20%20%20%20portalId:%20584311,%20%20%20%20%20formId:%20bdb7849c-f3b5-4cbc-81ad-0256d8d76885,%20%20%20%20%20sfdcCampaignId:%20701Qu000008cFsgIAE%20%20%20);%20\/script\">http:\/\/&lt;script charset=\\&quot;utf-8\\&quot; type=\\&quot;text\/javascript\\&quot; src=\\&quot;\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\\&quot;&gt;&lt;\/script&gt; &lt;script&gt;   hbspt.forms.create({     region: \\&quot;na1\\&quot;,     portalId: \\&quot;584311\\&quot;,     formId: \\&quot;bdb7849c-f3b5-4cbc-81ad-0256d8d76885\\&quot;,     sfdcCampaignId: \\&quot;701Qu000008cFsgIAE\\&quot;   }); &lt;\/script&gt;<\/a>","presto_video_post":76431},"taxonomies":[{"term_id":1134,"name":"Phrase Localization Suite","slug":"phrase-localization-suite-ja","term_group":0,"term_taxonomy_id":1134,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":1135,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":1137,"name":"Phrase Strings","slug":"phrase-strings-ja","term_group":0,"term_taxonomy_id":1137,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":1135,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":1139,"name":"Phrase TMS","slug":"phrase-tms-ja","term_group":0,"term_taxonomy_id":1139,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":1135,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":1135,"name":"\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8","slug":"%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%80%e3%82%af%e3%83%88-ja","term_group":0,"term_taxonomy_id":1135,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/80854"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/webinar"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/webinar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"webinar-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/webinar-tag?post=80854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}