{"id":76481,"date":"2024-03-01T16:32:11","date_gmt":"2024-03-01T15:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/integration-sanity-io\/"},"modified":"2024-04-17T12:50:07","modified_gmt":"2024-04-17T10:50:07","slug":"sanity-io","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/integrations\/sanity-io\/","title":{"rendered":"Int\u00e9gration Sanity.io"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"acf\/hero-block_2d5b6fda7d0c259c304d54e105c7bfcd\" class=\"pxblock pxblock--hero alignfull bg--white\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children columns--middle media--right\">\n\t\t\t<div class=\"wysiwyg column columns--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text--subheader subhead\">Int\u00e9grations<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"text--header\"><h1 class=\"secondary \">Phrase + Sanity.io<\/h1><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"text--copy\"><p>Rationalisez la gestion et le d\u00e9ploiement de contenus adapt\u00e9s \u00e0 un public international, et assurez ainsi une exp\u00e9rience utilisateur coh\u00e9rente et engageante \u00e0 travers tous les points de contact num\u00e9riques.<\/p>\n<p>Tirez profit du CCMS (Component Content Management System, ou syst\u00e8me de gestion de contenu par composant) de Sanity pour cr\u00e9er des sites marketing attractifs, des plateformes de commerce en ligne percutantes, et des applications mobiles dynamiques. Donnez aux d\u00e9veloppeurs et aux gestionnaires de contenu les moyens d\u2019\u00e9tendre la port\u00e9e de leur contenu localis\u00e9 \u00e0 l\u2019ensemble des canaux num\u00e9riques de mani\u00e8re efficace.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"btn-group\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/phrase.com\/demo\/\" class=\"btn btn--primary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9server une d\u00e9mo\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/eu.phrase.com\/idm-ui\/signup?uiLang=fr-FR\" class=\"btn btn--outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9marrer l\u2019essai gratuit\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"column columns--media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"media media--image\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"970\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sanity_Integration_Header.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Sanity Integration for Phrase\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sanity_Integration_Header.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sanity_Integration_Header-300x231.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sanity_Integration_Header-1024x788.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Sanity_Integration_Header-768x591.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acf\/badges-block_fea7eeadea856049b2774337d46847c2\" class=\"pxblock pxblock--badges alignfull bg--white justify-content--normal\" data-randomize=\"1\" data-limit=\"6\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"images animate-in animate-children\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"48\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Uber.svg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Uber logo | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"267\" height=\"38\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Lionbridge_Logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Lionbridge logo colored for logo banner | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"46\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/zendesk_logo-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Zendesk logo colored for logo banner | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"34\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fujifilm_Logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"62\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Shopify_Logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Shopify logo colored for logo banner | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"79\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Decathlon_logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Decathlon logo colored for logo banner | Phrase\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Decathlon_logo.png 314w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Decathlon_logo-300x75.png 300w\" sizes=\"(max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"332\" height=\"90\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo_logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Deliveroo logo colored for logo banner | Phrase\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo_logo.png 332w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo_logo-300x81.png 300w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"283\" height=\"40\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Skoda_logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Skoda\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"86\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Personio_logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Personio logo colored for logo banner | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"372\" height=\"85\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/snowflake_logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Snowflake logo | Phrase\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/snowflake_logo.png 372w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/snowflake_logo-300x69.png 300w\" sizes=\"(max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"359\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pega_logo.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"PEGA logo\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pega_logo.png 359w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pega_logo-300x65.png 300w\" sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"383\" height=\"88\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Electrolux_logo-2.svg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"image_size--medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"113\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Puma_logo.svg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Puma logo | Phrase\" \/><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acf\/columns-block_dc1302a79e1b2df64863fc1a179b0b8b\" class=\"pxblock pxblock--columns alignfull bg--white\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children columns--text-media columns--middle media--right\">\n\t\t\t<div class=\"wysiwyg columns--text\"><div class=\"text-container\"><h2>Faites \u00e9voluer les exp\u00e9riences clients personnalis\u00e9es avec des flux de travaux de traduction automatis\u00e9s<\/h2>\n<p>Personnalisez l\u2019exp\u00e9rience client selon vos besoins gr\u00e2ce \u00e0 des flux de travaux de traduction automatis\u00e9s. Traduisez ais\u00e9ment votre contenu sur la plateforme Phrase, en vous appuyant sur un m\u00e9lange de traduction humaine et automatique personnalis\u00e9es, ainsi que sur l\u2019assurance qualit\u00e9 et sur des \u00e9tapes de r\u00e9vision. Le contenu traduit est ensuite automatiquement renvoy\u00e9 vers Sanity, ce qui \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 de recourir \u00e0 des transferts manuels et acc\u00e9l\u00e8re significativement le processus de traduction.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"media media--image\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"1070\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Workflow_Automation_UI.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Workflow Automation UI\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Workflow_Automation_UI.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Workflow_Automation_UI-300x255.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Workflow_Automation_UI-1024x870.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Workflow_Automation_UI-768x652.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acf\/columns-block_018c3ae4f287173a2a913d35c08d61c1\" class=\"pxblock pxblock--columns alignfull bg--white\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children columns--text-media columns--middle media--left\">\n\t\t\t<div class=\"wysiwyg columns--text\"><div class=\"text-container\"><h2>Localisez facilement le contenu structur\u00e9<\/h2>\n<p>Con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour le contenu structur\u00e9, l\u2019int\u00e9gration Phrase pour Sanity offre aux d\u00e9veloppeurs et aux gestionnaires marketing la possibilit\u00e9 de localiser, d\u00e9ployer et r\u00e9utiliser le contenu international \u00e0 travers une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019applications, d\u2019appareils et de canaux. Ce processus rationalis\u00e9 permet de s\u2019assurer que le contenu multilingue peut \u00eatre livr\u00e9 partout, maintenant ainsi une exp\u00e9rience utilisateur coh\u00e9rente \u00e0 travers diff\u00e9rentes langues et plateformes.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"media media--image\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"647\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Increased-control-and-visibility-.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Increased control and visibility\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Increased-control-and-visibility-.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Increased-control-and-visibility--300x154.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Increased-control-and-visibility--1024x526.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Increased-control-and-visibility--768x394.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acf\/columns-block_de5b87409cae891e55cf618bb643c1a6\" class=\"pxblock pxblock--columns width: 30%; height: auto; alignfull bg--white\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children columns--text-media columns--middle media--right\">\n\t\t\t<div class=\"wysiwyg columns--text\"><div class=\"text-container\"><h2>Optimisez les rendements et la qualit\u00e9 de vos traductions avec la reconnaissance intelligente de contenu<\/h2>\n<p>Le plug-in Sanity reconna\u00eet le contenu pr\u00e9alablement traduit de mani\u00e8re intelligente, et vous envoie uniquement le nouveau contenu \u00e0 traduire. Avec cette approche, \u00e9conomisez du temps et de l\u2019argent, et permettez alors aux \u00e9quipes de mettre \u00e0 jour le contenu facilement. Les traductions peuvent \u00eatre pr\u00e9visualis\u00e9es avant leur publication afin de garantir coh\u00e9rence et qualit\u00e9 \u00e0 travers tous les canaux pour offrir une exp\u00e9rience utilisateur am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"media media--image\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Translate-e1709306369350.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"App translated from one language to another\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Translate-e1709306369350.png 1080w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Translate-e1709306369350-300x300.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Translate-e1709306369350-1024x1024.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Translate-e1709306369350-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Translate-e1709306369350-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acf\/columns-block_85b130e5406352ab41771672aa9c7bed\" class=\"pxblock pxblock--columns alignfull bg--white\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t<div class=\"columns animate-in animate-children columns--text-media columns--middle media--left\">\n\t\t\t<div class=\"wysiwyg columns--text\"><div class=\"text-container\"><h2>Collaboration et efficacit\u00e9 accrue entre les \u00e9quipes<\/h2>\n<p>Instaurez une collaboration fluide et efficace entre les \u00e9quipes qui g\u00e8rent le contenu et celles en charge de la strat\u00e9gie d\u2019internationalisation en visualisant les traductions en cours directement dans le CCMS de Sanity. Vous n\u2019avez donc plus besoin d\u2019alterner entre les plateformes, et les flux de travaux sont alors rationalis\u00e9s, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi la prise de d\u00e9cision et am\u00e9liorant la productivit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"media media--image\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"1048\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Solution_By_Usecase.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Collaboration workflow\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Solution_By_Usecase.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Solution_By_Usecase-300x250.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Solution_By_Usecase-1024x852.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Solution_By_Usecase-768x639.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acf\/feature-block_62efedac5970e\" class=\"pxblock pxblock--feature bg--yellow\">\n\t\t<div class=\"container animate-in\">\n\t\t<div class=\"feature--header\"><h2 class=\"h1\">Pr\u00eat \u00e0 commencer ?<\/h2><\/div>\n\t\t<div class=\"feature--content\">\n\t\t\t<h3>Touche un plus large public et \u00e9tablis des liens plus \u00e9troits d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"feature--btns btn-group btn-group--center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/demo\/\" class=\"btn btn--primary\">\n\t\t\t\t\t\tR\u00e9server une d\u00e9mo\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/pricing\/\" class=\"btn btn--outline\">\n\t\t\t\t\t\tVoir les tarifs\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"parent":32156,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-76481","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76481"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76503,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76481\/revisions\/76503"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}