{"id":54651,"date":"2022-11-15T12:00:00","date_gmt":"2022-11-15T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/phrase-nextmt\/"},"modified":"2024-07-12T15:46:32","modified_gmt":"2024-07-12T13:46:32","slug":"nextmt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/nextmt\/","title":{"rendered":"Phrase NextMT"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-light-neutral-color has-red-80-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-070ff2b2d7eeb0cc9af713329a6fef5e is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Subhero-Header-Image-Green-Phrase-TMS.png);background-position:20% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16)\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/\">Phrase Localization Platform<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Phrase NextMT<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-phrase-green-color has-text-color has-link-color wp-elements-64e9edad3045301fe84ed7b600933aec\" id=\"h-la-nueva-generacion-de-traduccon-automatica\">La nueva generaci\u00f3n <br>de traducc\u00f3n autom\u00e1tica<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-phrase-green-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/demo\/\">Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-white-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/eu.phrase.com\/idm-ui\/signup?uiLang=en-US\">Prueba gratuita<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-10-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-5.svg),url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-6.svg);background-position:0% 0%,100% 100%;background-attachment:scroll,scroll;background-repeat:no-repeat,no-repeat;background-size:auto,450px auto\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Traduce con el primer motor de traducci\u00f3n autom\u00e1tica listo para TMS. Nuestro innovador <br>motor de Phrase NextMT utiliza tus memorias de traducci\u00f3n y glosarios para ofrecer <br>la mejor calidad de MT posible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"43\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lionbridge_Logo-300x43-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75740\" style=\"width:auto;height:19px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"45\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Uber_Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-75746\" style=\"width:auto;height:20px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"332\" height=\"90\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo_logo.png\" alt=\"Deliveroo logo | Phrase\" class=\"wp-image-66535\" style=\"width:114px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo_logo.png 332w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/deliveroo_logo-300x81.png 300w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20933\" height=\"4584\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Tripadvisor_Logo_horizontal-lockup_registered_RGB-01.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-83505\" style=\"width:169px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"113\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Puma_logo.svg\" alt=\"Puma logo | Phrase\" class=\"wp-image-75541\" style=\"width:auto;height:30px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"46\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/zendesk_logo-1.png\" alt=\"Zendesk logo colored for logo banner | Phrase\" class=\"wp-image-45659\" style=\"width:120px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"79\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Decathlon_logo.png\" alt=\"Decathlon logo | Phrase\" class=\"wp-image-66541\" style=\"width:auto;height:30px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Decathlon_logo.png 314w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Decathlon_logo-300x75.png 300w\" sizes=\"(max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-transparent-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-6.svg);background-position:100% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:450px auto\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ya-esta-aqui-la-nueva-generacion-de-traduccion-automatica\">Ya est\u00e1 aqu\u00ed la nueva generaci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><br><strong>Phrase NextMT<\/strong> es <strong>nuestro motor de traducci\u00f3n autom\u00e1tica avanzado que usa tus memorias de traducci\u00f3n y glosarios<\/strong> para ofrecer traducciones autom\u00e1ticas de la m\u00e1xima calidad posible. Adem\u00e1s, permite gestionar etiquetas de forma automatizada, garantizando as\u00ed traducciones consistentes y precisas en todos tus proyectos.<br><br><strong>Phrase NextGenMT<\/strong> es nuestra \u00faltima <strong>soluci\u00f3n de MT impulsada por LLM<\/strong>. Combinando el nuevo modelo <strong>OpenAI GPT<\/strong> y nuestra tecnolog\u00eda <strong>Phrase NextMT<\/strong>, permite lograr una calidad inigualable en tus traducciones. Adem\u00e1s, integra tus glosarios y permite automatizar la gesti\u00f3n de etiquetas para que alcances una consistencia y una precisi\u00f3n mejoradas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-potencia-tu-traduccion-automatica\">Potencia tu traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n\n\n\n<p>Con Phrase NextMT, tu traducci\u00f3n autom\u00e1tica no tiene que comenzar desde cero. A diferencia de otros motores gen\u00e9ricos, Phrase NextMT es capaz de adaptar tus memorias de traducci\u00f3n para producir traducciones de mayor calidad. Siempre que se encuentre una coincidencia parcial, Phrase NextMT completar\u00e1 autom\u00e1ticamente el contenido que falta.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-video\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><video autoplay loop src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NextMT_fuzzy_match.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-video\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><video autoplay loop src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Glossary_Term.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-habla-tu-idioma\">Habla tu idioma<\/h2>\n\n\n\n<p>El soporte de glosario avanzado de Phrase NextMT garantiza que tu terminolog\u00eda preferida se utiliza siempre. La sencilla funci\u00f3n de \u00abBuscar y reemplazar\u00bb utilizada por muchos motores ya es historia. Con Phrase NextMT todos tus t\u00e9rminos se utilizar\u00e1n con la inflexi\u00f3n morfol\u00f3gica correcta, reduciendo el esfuerzo de la posedici\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-traduccion-automatica-con-estilo\">Traducci\u00f3n autom\u00e1tica <em>con estilo<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Muchos motores tienen dificultades para preservar el formato y las etiquetas de marcador de posici\u00f3n. Phrase NextMT cuenta con una ubicaci\u00f3n avanzada de etiquetas, para garantizar que tus traducciones se vean exactamente como las necesitas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-video\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><video autoplay loop src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Formatting.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/MT_Engines-1024x833.png\" alt=\"Elemento visual de Selecciona motores de MT distintos | Phrase\" class=\"wp-image-1289\" style=\"width:661px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-activalas-con-1-clic\">Act\u00edvalas con 1 clic<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase NextMT forma parte del conjunto de funciones de Phrase Language AI. Junto con funciones avanzadas de MT, como la selecci\u00f3n autom\u00e1tica de MT y la puntuaci\u00f3n de rendimiento de calidad, la traducci\u00f3n autom\u00e1tica nunca hab\u00eda sido tan f\u00e1cil. Por una tarifa plana mensual puedes obtener acceso a traducciones autom\u00e1ticas ilimitadas para posedici\u00f3n desde NextMT y otros motores l\u00edderes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/platform\/ai\/\">Explora Language AI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-ve-mas-alla-con-la-traduccion-automatica-personalizada\">Ve m\u00e1s all\u00e1 con la traducci\u00f3n autom\u00e1tica personalizada<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase NextMT admite la personalizaci\u00f3n completa con nuestra innovadora Phrase Custom AI. Crea un modelo de lenguaje de IA que habla tu idioma y redefine la calidad de la traducci\u00f3n autom\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/platform\/custom-ai\/\">Explora Custom AI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"818\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Phrase_Custom_AI_LP_Customization-1024x818.png\" alt=\"Phrase Custom AI LP Customization | Phrase\" class=\"wp-image-62160\" style=\"width:712px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Phrase_Custom_AI_LP_Customization-1024x818.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Phrase_Custom_AI_LP_Customization-300x240.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Phrase_Custom_AI_LP_Customization-768x614.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Phrase_Custom_AI_LP_Customization.png 1260w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"1153\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GPT_Beta_Program_Hero-e1684300539427.png\" alt=\"Cadencia de lanzamiento de mayo de 2023 de Phrase NextMT | Phrase\" class=\"wp-image-53593\" style=\"width:589px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GPT_Beta_Program_Hero-e1684300539427.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GPT_Beta_Program_Hero-e1684300539427-300x275.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GPT_Beta_Program_Hero-e1684300539427-1024x937.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GPT_Beta_Program_Hero-e1684300539427-768x703.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-traduce-con-el-poder-de-la-ia-generativa\">Traduce con el poder de la IA generativa<\/h2>\n\n\n\n<p>Disfruta de primera mano del innovador <strong>Phrase Next GenMT<\/strong>. Nuestra soluci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica avanzada combina el poder del nuevo modelo de GPT, GPT-4o, con la tecnolog\u00eda de <strong>Phrase NextMT<\/strong>. Con una calidad en la traducci\u00f3n inigualable, Next GenMT integra tus glosarios y te permite gestionar etiquetas para que logres la m\u00e1xima precisi\u00f3n y consistencia.<br><br>Sumado todo esto a las funciones que estar\u00e1n disponibles m\u00e1s pronto que tarde, como el <i>few-shot prompting<\/i>, la adaptaci\u00f3n de estilo y la traducci\u00f3n de documentos, Phrase Next GenMT est\u00e1 allanado el terreno para las innovaciones en IA generativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Nota: OpenAI elimina todos los datos una vez terminado el procesamiento, sin almacenar nada ni usarlos para ning\u00fan tipo de entrenamiento<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#h-stay-updated\">Reg\u00edstrate y no te pierdas nada.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-no-te-pierdas-nada\"><strong>No te pierdas nada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfTe pica la curiosidad de saber qu\u00e9 se viene para nuestro motor de traducci\u00f3n impulsado por LLM? Conoce m\u00e1s sobre las funciones que se lanzar\u00e1n pr\u00f3ximamente, como contextos a nivel de documento, integraci\u00f3n de gu\u00edas de estilo y transcreaci\u00f3n avanzada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" id=\"form\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\n<script>\n  hbspt.forms.create({\n    region: \"na1\",\n    portalId: \"584311\",\n    formId: \"4592d227-ce73-45a5-bd05-b3a83148934e\"\n  });\n<\/script>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-info-box has-lightblue-to-transparent-gradient-background has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8 wp-block-group-is-layout-constrained block-visibility-hide-large-screen\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-20.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71953\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPrefieres hablar con nosotros?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-blue-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Ponte en contacto<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase-nextmt-en-cifras\">Phrase NextMT en cifras<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-style-connected is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--45);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-large-gradient-text has-purple-color has-text-color has-link-color has-gigantic-font-size wp-elements-6725d1efbfb61dcb9c6a4bcea51c2597\"><strong>50 %<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">m\u00e1s de calidad de las traducciones <br>con la adaptaci\u00f3n de la memoria de traducci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-10 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-large-gradient-text has-color-scheme has-purple-color-scheme has-purple-color has-text-color has-link-color has-gigantic-font-size wp-elements-97895ff639083139f98934ccb7a5d55e\">10 %<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">m\u00e1s de calidad de las traducciones<br>con la adaptaci\u00f3n morfol\u00f3gica de glosarios<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-phrase-green-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/b73d2cc70754ac3f815cbb0c99a61057-1.jpeg);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-testimonials\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\tComo proveedores de servicios ling\u00fc\u00edsticos, nos servimos de la traducci\u00f3n autom\u00e1tica para ofrecer traducciones r\u00e1pidas y econ\u00f3micas a una gran variedad de clientes. Con Phrase NextMT, las memorias de traducci\u00f3n de nuestros clientes ya no solo no son rival de la traducci\u00f3n autom\u00e1tica, sino que adem\u00e1s esta \u00faltima mejora su calidad de forma activa. La funci\u00f3n de glosario avanzado de Phrase NextMT resulta especialmente \u00fatil a la hora de garantizar que se respeta en todo momento la terminolog\u00eda preferida del cliente.\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tV\u00e1clav Bal\u00e1\u010dek\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tDirector de Czech Translations\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\tCon la incorporaci\u00f3n de Phrase NextMT a Phrase Language AI, Phrase tiene un paquete de funciones de MT completo que da respuesta a todas las exigencias del mercado, desde selecci\u00f3n de motores basados en IA y estimaci\u00f3n de calidad instant\u00e1nea hasta glosarios y una personalizaci\u00f3n sencilla.\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tJourik Ciesielski\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tExperto de MT en Nimdzi\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-controls\">\n\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-progress-bar\"><\/div>\n\t<div class=\"glide__arrows wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrows\" data-glide-el=\"controls\">\n\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"<\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"&gt;\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"glide__bullets wp-block-phrase-com-testimonials__company-logos\" data-glide-el=\"controls[nav]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-green-80-color has-text-color has-link-color wp-elements-4e672fd69f6187d4e6f4f37d2c48b338\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-aqui-podras-resolver-tus-dudas-sobre-phrase-nextmt\">Aqu\u00ed podr\u00e1s resolver tus dudas sobre Phrase NextMT<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion alignwide is-style-default\">\n<div id=\"acc-que-pares-de-idiomas-admite-phrase-nextmt\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfQu\u00e9 pares de idiomas admite Phrase NextMT?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase NextMT admite actualmente los siguientes pares de idiomas en ambas direcciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ingl\u00e9s-Checo<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Espa\u00f1ol<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Franc\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Ruso<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Alem\u00e1n<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Italiano<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Holand\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Chino (simplificado)<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Sueco<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Japon\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Portugu\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Coreano<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Polaco<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Dan\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Griego<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Noruego<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Indonesio<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-H\u00fangaro<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Fin\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Eslovaco<\/li>\n\n\n\n<li>Ingl\u00e9s-Vietnamita<\/li>\n\n\n\n<li>Espa\u00f1ol-Catal\u00e1n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Seguiremos a\u00f1adiendo nuevos idiomas a Phrase NextMT.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-la-seleccion-automatica-de-mt-de-phrase-prioriza-phrase-nextmt\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfLa selecci\u00f3n autom\u00e1tica de MT de Phrase prioriza Phrase NextMT?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>El algoritmo para la selecci\u00f3n autom\u00e1tica de MT disponible en Phrase Language AI es imparcial cuando debe recomendar el motor \u00f3ptimo para un par de idiomas y un tipo de contenido.<\/p>\n\n\n\n<p>Su recomendaci\u00f3n se basa en el rendimiento pasado de los motores. La autoselecci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica no priorizar\u00e1 Phrase NextMT sobre otros motores ya disponibles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-se-han-utilizado-los-datos-de-los-clientes-para-entrenar-a-phrase-nextmt\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfSe han utilizado los datos de los clientes para entrenar a Phrase NextMT?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase NextMT ha sido desarrollado utilizando conjuntos de datos comerciales y p\u00fablicos. No se han utilizado datos de clientes para entrenar el motor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-quieres-saber-mas\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/contact\/\">Ponte en contacto<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/demo\/\">Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nueva generaci\u00f3n de traducc\u00f3n autom\u00e1tica Traduce con el primer motor de traducci\u00f3n autom\u00e1tica listo para TMS. Nuestro innovador motor de Phrase NextMT utiliza tus memorias de traducci\u00f3n y glosarios para ofrecer la mejor calidad de MT posible. Ya est\u00e1 aqu\u00ed la nueva generaci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica Phrase NextMT es nuestro motor de traducci\u00f3n autom\u00e1tica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7474,"parent":28604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-54651","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54651"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89114,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54651\/revisions\/89114"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}