{"id":42152,"date":"2023-02-21T11:59:52","date_gmt":"2023-02-21T10:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=42152"},"modified":"2024-07-10T18:14:45","modified_gmt":"2024-07-10T16:14:45","slug":"analytics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/analytics\/","title":{"rendered":"Phrase Analytics"},"content":{"rendered":"\n
Phrase Localization Platform<\/a><\/span> | Phrase Analytics<\/span><\/span><\/div>\n\n\n

Tus datos de localizaci\u00f3n
al alcance de tu mano<\/h1>\n\n\n\n
\n
Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n\n\n\n
Realiza un recorrido<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Crea y obt\u00e9n informes completos para tomar decisiones basadas en datos en cuesti\u00f3n de segundos. Phrase Analytics te brinda informaci\u00f3n instant\u00e1nea, para que puedas realizar un seguimiento de las m\u00e9tricas clave y tomar las decisiones comerciales correctas para dinamizar el crecimiento y optimizar los flujos de trabajo de traducci\u00f3n en toda tu organizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n\n\n\n
\"Logo<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Estad\u00edsticas para localizaciones de todo tipo<\/h2>\n\n\n\n

Seas project manager, traductor o profesional de la localizaci\u00f3n, Phrase Analytics te brinda la informaci\u00f3n que necesitas para mejorar todas las fases de tu proceso de localizaci\u00f3n y entregar siempre traducciones de gran calidad.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Volumen<\/h3>\n\n\n\n

Optimiza los costes con informaci\u00f3n sobre las palabras procesadas por proyecto o proveedor, y qu\u00e9 parejas de idiomas tienen el mayor recuento de palabras.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Tiempo<\/h3>\n\n\n\n

Mejora los flujos de trabajo mediante el seguimiento de la cantidad de entregas a tiempo, la duraci\u00f3n media del trabajo y el tiempo de edici\u00f3n en cada fase del flujo de trabajo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Calidad<\/h3>\n\n\n\n

Controla la calidad de la traducci\u00f3n en toda tu organizaci\u00f3n con informes de evaluaci\u00f3n de calidad del idioma (LQA). Compara puntuaciones de LQA humanas y estad\u00edsticas con puntuaciones de LQA generadas mediante IA y eval\u00faa la calidad en funci\u00f3n de la categor\u00eda, gravedad del error, pares de idiomas y proveedores.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Cotizaciones<\/h3>\n\n\n\n

Planifica tu presupuesto de traducci\u00f3n de manera m\u00e1s eficaz, negocia mejores tarifas y evita costes inesperados con cotizaciones detalladas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Coste<\/h3>\n\n\n\n

Analiza y monitoriza tus patrones de gasto para asegurarte de sacar el m\u00e1ximo provecho a tu dinero.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Ahorro<\/h3>\n\n\n\n

Compara tus ahorros en diferentes opciones de traducci\u00f3n y entiende cu\u00e1nto dinero ahorras aprovechando la memoria de traducci\u00f3n, la traducci\u00f3n autom\u00e1tica, las no traducibles y las repeticiones.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Icono<\/figure>\n\n\n\n

Aprovechamiento<\/h3>\n\n\n\n

Permite que los project managers de localizaci\u00f3n optimicen la calidad, el tiempo y los costes, entendiendo c\u00f3mo se utiliza el contenido traducido mediante la traducci\u00f3n autom\u00e1tica y la memoria de traducci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Estad\u00edsticas punteras<\/h3>\n\n\n\n

Gracias a nuestras funciones de estad\u00edsticas avanzadas, podr\u00e1s crear informes y tableros a medida, para que sigas el progreso, supervises el rendimiento de los traductores, identifiques obst\u00e1culos y tomes decisiones basadas en datos que te ayudar\u00e1n a optimizar el proceso de localizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Con los informes de autoservicio, puedes detectar f\u00e1cilmente los patrones y las correlaciones que afectan a tu negocio desde una plataforma simple e intuitiva, sin tener que recurrir a desarrolladores de inteligencia comercial.<\/p>\n\n\n\n

\n
Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Introducci\u00f3n a Phrase Analytics<\/h3>\n\n\n\n



Accede a nuestros informes de autoservicio para crear tableros y gr\u00e1ficos personalizados, adaptados a las necesidades de tu organizaci\u00f3n.

Usa nuestros gr\u00e1ficos predefinidos y tableros para obtener estad\u00edsticas detalladas de tus procesos de localizaci\u00f3n. Nuestras funciones de informaci\u00f3n b\u00e1sicas te brindan un resumen de tus flujos de trabajo de traducci\u00f3n para que tomes decisiones basadas en tus datos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u00bfNecesitas exportar tus datos del sistema TMS a tu almac\u00e9n de datos?<\/h3>\n\n\n\n

Con Phrase Data puedes hacer precisamente eso. Exporta datos de localizaci\u00f3n y permite que tu equipo de analistas combine m\u00e9tricas espec\u00edficas de la empresa con datos de localizaci\u00f3n sin procesar y visualizarlos en la herramienta de inteligencia empresarial que elijas.<\/p>\n\n\n\n

\n
Ponte en contacto con nosotros<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Data<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Phrase en cifras<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

M\u00e1s de 500<\/strong><\/p>\n\n\n\n

idiomas disponibles<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

M\u00e1s de 2000 M<\/p>\n\n\n\n

palabras procesadas mensualmente<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

+200 MIL<\/p>\n\n\n\n

usuarios en todo el mundo<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

+50<\/p>\n\n\n\n

tipos de archivos compatibles<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Enviamos m\u00e1s de 20 correos electr\u00f3nicos a la semana y, gracias a la plataforma, conseguimos que cada uno de ellos sea apropiado, adaptable y est\u00e9 localizado, sin ning\u00fan tipo de esfuerzo para los ingenieros.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Canva\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMegan Walsh\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tDirectora mundial de Lifecycle Marketing\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t

Phrase est\u00e1 muy por delante de sus competidores en lo que a soluciones de SaaS se refiere. Al parecer, otros han empezado tambi\u00e9n a ponerse al d\u00eda. Es imposible saber cu\u00e1l ser\u00e1 la siguiente petici\u00f3n, pero si hay algo claro, es que Phrase puede con todo lo que se le presente.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"OVH\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMichael Kapus\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tContent Localization Manager\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n

\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t