{"id":27847,"date":"2022-08-09T15:35:56","date_gmt":"2022-08-09T13:35:56","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=27847"},"modified":"2024-10-02T14:56:34","modified_gmt":"2024-10-02T12:56:34","slug":"machine-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/solutions\/machine-translation\/","title":{"rendered":"Traduction automatique"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
Solutions par cas d\u2019usage<\/a><\/span> | Traduction automatique<\/span><\/span><\/div>\n\n\n

Traduction automatique<\/h1>\n\n\n\n

Tirez le meilleur parti de la traduction automatique pour traduire de fa\u00e7on
pr\u00e9cise, rapide et fiable et survoler la concurrence \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n

\n
R\u00e9server une d\u00e9mo<\/a><\/div>\n\n\n\n
Essai gratuit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La force de Phrase<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez les fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es de gestion de la TA dans Phrase TMS et la prise en charge de plus de 30 moteurs, propulsant la technologie de TA \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Phrase Language AI<\/h3>\n\n\n\n

Faites appel \u00e0 la TA pour optimiser votre travail, avec des traductions<\/a> rapides et \u00e9conomiques qui n\u2019affectent pas la qualit\u00e9. D\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes dans Phrase TMS, les fonctionnalit\u00e9s de Phrase Language AI<\/a> s\u2019int\u00e8grent sans difficult\u00e9 \u00e0 vos flux de travaux.<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00e9couvrez Phrase Language AI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Traductions<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Language<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Offrez une TA de qualit\u00e9 \u00e0 tous vos employ\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n

La nouvelle API pour Phrase Language AI vous permet d\u2019augmenter la valeur de la TA gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019entreprise \u00e0 des traductions automatiques s\u00e9curis\u00e9es et approuv\u00e9es par l\u2019entreprise ! \u00c9tendez en toute transparence la puissance et la commodit\u00e9 d\u2019une traduction automatique de haute qualit\u00e9 et \u00e9conomique \u00e0 d\u2019autres services de votre organisation.<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00e9couvrez l\u2019API Phrase Language AI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Prise en charge \u00e9tendue des moteurs de traduction automatique<\/h3>\n\n\n\n

Commencez \u00e0 traduire imm\u00e9diatement en utilisant notre liste en constante \u00e9volution de moteurs enti\u00e8rement g\u00e9r\u00e9s. Aucun temps de d\u00e9veloppement n\u00e9cessaire ! Vous pr\u00e9f\u00e9rez utiliser un autre moteur ? Choisissez manuellement parmi plus de 30 moteurs g\u00e9n\u00e9ralistes ou personnalis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00e9couvrez plus de 30 moteurs pris en charge<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Choix<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Phrase<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Phrase Custom AI<\/h3>\n\n\n\n

Cr\u00e9ez, adaptez et d\u00e9ployez facilement des mod\u00e8les d\u2019apprentissage machine (ML) et des moteurs traduction automatique personnalis\u00e9s, optimis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de votre entreprise. Contrairement aux moteurs g\u00e9n\u00e9ralistes, Phrase Custom AI vous offre une qualit\u00e9 de traduction in\u00e9gal\u00e9e et une grande souplesse d\u2019utilisation.<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00e9couvrez Phrase Custom AI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
D\u00e9couvrez Phrase TMS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>initIframe(‘6601369d0161212464a66457’);<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

La traduction automatique en chiffres<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

80 %<\/p>\n\n\n\n

de l\u2019utilisation de la TA se fait via des moteurs enti\u00e8rement g\u00e9r\u00e9s<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

55 %<\/p>\n\n\n\n

d\u2019\u00e9conomies en termes de co\u00fbts avec la PETA par rapport \u00e0 la TH<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

64 %<\/p>\n\n\n\n

des t\u00e2ches de traduction ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de la TA en 2021<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

A Leader in Localization<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
G2 Satisfaction Scoring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
G2 Satisfaction Scoring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Nimdzi New Visionary <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
9.1\/10 User Rating<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
4.6\/5 User Rating<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Phrase recognition<\/a><\/div>\n\n\n\n
Pricing<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Deliveroo<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Puma<\/figure>\n\n\n\n
\"Zendesk<\/figure>\n\n\n\n
\"Decathlon<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\t
\n\t\t
\n\t\t\t

En nous appuyant sur la traduction automatique de Phrase, nous avons r\u00e9ussi a atteindre une augmentation de 200\u00a0% dans les langues traduites au sein de notre centre d\u2019aide. Cela nous a permis de garder une longueur d\u2019avance sur l\u2019\u00e9quipe de production\u00a0: quand il a fallu localiser la documentation des boutiques d\u2019applications mobiles, nous \u00e9tions pr\u00eats. Gr\u00e2ce \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s innovantes comme la s\u00e9lection automatique TA, nous sommes s\u00fbrs de toujours pouvoir exploiter le meilleur moteur possible pour chaque traduction, qu\u2019il s\u2019agisse de jeux, de contenu marketing ou encore de documentation.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Big\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tJeremy Fair\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tDirecteur des services localisation et Business Systems\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n

\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t