{"id":27814,"date":"2022-08-22T08:20:41","date_gmt":"2022-08-22T06:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=27814"},"modified":"2024-06-19T20:27:15","modified_gmt":"2024-06-19T18:27:15","slug":"hubspot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/integrations\/hubspot\/","title":{"rendered":"Int\u00e9gration HubSpot"},"content":{"rendered":"\n
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
int\u00e9grations<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

Int\u00e9gration de Phrase pour HubSpot<\/h1><\/div>\n\t\t\t\t

Traduisez votre site Web, vos blogs et vos courriels pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client dans toutes les langues, booster le r\u00e9f\u00e9rencement et augmenter les conversions.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9server une d\u00e9mo\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9marrer l\u2019essai gratuit\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n \"HubSpot<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Uber<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Lionbridge<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Zendesk<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Fujifilm<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Shopify<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Decathlon<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Deliveroo<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Skoda\"<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Personio<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Snowflake<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"PEGA<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Puma<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00c9largissez votre audience<\/h2>\n

Les courriels localis\u00e9s atteignent un taux d\u2019ouverture 10\u00a0% plus \u00e9lev\u00e9 <\/a>que les courriels non localis\u00e9s. En traduisant vos campagnes HubSpot avec Phrase, vous pouvez \u00e9tendre votre leadership et atteindre un public international.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t

Processus de traduction automatis\u00e9<\/h2>\n

Lorsque vous ajoutez ou mettez \u00e0 jour votre contenu, Phrase cr\u00e9e automatiquement un projet de traduction pour vous et notifie les parties prenantes, sans quitter HubSpot. Ainsi, vous aurez plus de temps pour vous concentrer sur la cr\u00e9ation de contenu, sans devoir vous soucier d\u2019envoyer des courriels ou de mettre \u00e0 jour des feuilles de calcul.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t

\n \"HubSpot<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t

Faites passer le r\u00e9f\u00e9rencement au niveau sup\u00e9rieur<\/h2>\n

En traduisant votre site web, vos pages de destination et vos blogs, vous pouvez am\u00e9liorer votre classement dans les moteurs de recherche et augmenter les conversions. Le contenu multilingue fera passer votre r\u00e9f\u00e9rencement au niveau sup\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t

\n \"SEO<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t

Des campagnes qui touchent votre public<\/h2>\n

Gr\u00e2ce aux m\u00e9moires de traduction et aux bases terminologiques, vous pouvez vous assurer que votre message de marque est transmis de mani\u00e8re pr\u00e9cise et coh\u00e9rente dans toutes les langues. De plus, vous n\u2019aurez jamais \u00e0 traduire deux fois la m\u00eame phrase, ce qui vous fera gagner du temps et de l\u2019argent.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t

\n \"Translation<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez Phrase Platform\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
Notre impact<\/div>\n\t\t\t\t

Phrase en chiffres<\/h2>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
+\u00a0500<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Langues prises en charge<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
+\u00a02M<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Mots trait\u00e9s par mois<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
+\u00a0200\u00a0000<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Utilisateurs dans le monde<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
+\u00a050<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Types de fichiers pris en charge<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\t\n\t
\n\n\t\t
<\/span>

Getting translations right is crucial when building a scalable business across 24 markets. Phrase has proven to be the pinnacle of that ambition, and will continue to be a vital cornerstone in our future marketing operations at EET<\/a>. Providing us ease-of-use for our internal translators, assisted by translation memory and machine translation as well as an open API, perfectly fit our \u00ab\u00a0best of breed\u00a0\u00bb martech approach.<\/p>\n<\/p>

\"eet<\/div>

Andreas Mailand<\/p>

Head of Digital Sales<\/p><\/div>See all case studies<\/a><\/div><\/div>\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\n\t\t
\n\t\t

Pr\u00eat \u00e0 commencer ?<\/h2><\/div>\n\t\t
\n\t\t\t

Touche un plus large public et \u00e9tablis des liens plus \u00e9troits d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tR\u00e9server une d\u00e9mo\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tVoir les tarifs\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":32156,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-27814","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27814"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27814"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86773,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27814\/revisions\/86773"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}